Depois de quase duas semanas de aulas é engraçado observar como a A. vai aprendendo e integrando o inglês no dia-a-dia. São pequenas coisas mas traduzem o processo de aprendizagem!
O "obrigada" e o "desculpa" são sempre ditos em inglês! Canta em inglês as musicas que ouve na sala de aula!
Ontem chegou a casa e disse-me:
- Mrs. V. ...umbrella, mãe a Mrs V. deixar levar o umbrella!
Quando abri a pasta dos trabalhos de casa estava lá um livro pequeno e fino e eu perguntei o que era:
- São da nossa sala estão numa box e a cada um de nós escolhe five, mas só trazemos um porque a folder é pequena.
Continua muito satisfeita a ouvir histórias e musicas no Ipad e esta semana tem vindo ainda mais bem disposta!
Ontem à noite na cama perguntou-me:
- O que é school e classroom? a Mrs. V. diz muitas vezes estas palavras....
emigrante... é assim.
ResponderEliminarTudo tem respostas...em português. Algumas:
ResponderEliminar-grão a grão enche A. o papo
- roma e pavia não se fizeram num dia